The "Allotments per Agencies/Companies" menu is NOT operative for Novohit, this menu is active only for its use and management in the hotelRSV reservation engine, therefore, it is not active to deliver upload information and results associated to the allotment for agencies/companies uploaded in Novohit.
You can check the room reservations in the following reports using the Agency filter:
Front Office Reservations Report → Reservations → Reports → Reservations Report.
Front Office Agency Forecast → Reservations → Reports → Agency Forecast
Given this response it is recommended that you disable in the operational roles the access to this menu so that users no longer enter this menu.