If you experience that the system "logs you out" and you must log in continuously in the hotelRSV extranet, this is because if you have the extranet and your website open with the same browser (even if in different tabs or windows), every time you do a new availability search or simply open the website app, the system will log out from the extranet.
To solve this, simply test the booking on your website with a different browser.